Hast du eventuell viele NPC´s auf der Karte herumstehen? (Wenn es eine etwas ältere Misison ist, war es da noch gang und gebe, dass man NPC´s als Shops verwendet hat)
Diese können durchaus auch laggs im Editor verursachen, zumindest so MEINE Erfahrung.
Sofern das der Fall ist, ersetze doch die NPC´s mit Schildern.